Elektronische leeromgeving met gebarentaalherkenning : Grafische user interface oplossingen voor ambigu¨ıteitproblemen van een gebarentaalherkenner voor een elektronische leeromgeving voor dove en slechthorende kleuters