How does the developmental process of norms in the European Union differ due to the policy area? A comparison of Swedish efforts in high and low politics